የግላዊነት ፖሊሲ – Afrosmeet ኢትዮጵያ

ለመጨረሻ ጊዜ የተሻሻለው፦ መስከረም 22 ቀን 2019 ዓ.ም. (2 October 2026)

1. የመረጃ ተቆጣጣሪ

Afrosmeet የሚተዳደረው በ LBT Synergy ነው፤ አድራሻ፦ 34 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France።
LBT Synergy በየግል መረጃ ጥበቃ አዋጅ ቁጥር 1321/2016 (Proclamation No. 1321/2024) እና በ GDPR መሠረት የመረጃ ተቆጣጣሪ ነው።
ያግኙን፦ contact@afrosmeet.com

2. ተፈጻሚ የሚሆኑ ሕጎች

ይህ ፖሊሲ በኢትዮጵያ ለሚገኙ ተጠቃሚዎች እና Afrosmeet ን ለሚጠቀሙ የዲያስፖራ አባላት በሙሉ ተፈጻሚ ይሆናል። የምንከተላቸው ሕጎች፦

• የግል መረጃ ጥበቃ አዋጅ ቁጥር 1321/2016 (Personal Data Protection Proclamation No. 1321/2024)።
• GDPR — የአውሮፓ ኅብረት የመረጃ ጥበቃ ደንብ (EU) 2016/679።

ሁለቱም ሕጎች ተፈጻሚ በሚሆኑበት ጊዜ፣ ይበልጥ ጥብቅ የሆነውን መስፈርት እንከተላለን።

3. የምንሰበስበው መረጃ

• በምዝገባ ወቅት የሚሰጡት የማንነት እና የመገናኛ መረጃ (ስም፣ ኢሜይል፣ ዕድሜ)።
• እርስዎ ለማጋራት የመረጡት የመገለጫ መረጃ፣ ፎቶዎች እና ምርጫዎች።
• የማንነት ማረጋገጫ ፎቶ (ግዴታ ነው፤ ከማረጋገጫ በኋላ ወዲያውኑ ይሰረዛል)።
• የአካባቢ መረጃ — በግልጽ ፈቃድዎ ብቻ፣ በአቅራቢያዎ ያሉ መገለጫዎችን ለማሳየት።
• በተገናኙ አባላት መካከል የሚላኩ መልእክቶች።
• የአጠቃቀም መረጃ፣ የመሣሪያ መረጃ፣ የ IP አድራሻ እና ቴክኒካዊ መዝገቦች።
• የክፍያ መረጃ — በ Apple App Store ወይም በ Google Play ብቻ ይስተናገዳል። Afrosmeet ምንም የባንክ መረጃ አያስቀምጥም።

4. መረጃውን የምንጠቀምበት ዓላማ

• መለያዎን ለመፍጠር እና ለማስተዳደር፣ እንዲሁም የመገናኘት (match) እና የመልእክት አገልግሎቶችን ለማቅረብ።
• መገለጫዎችን ለማረጋገጥ እና ሐሰተኛ መለያዎችን፣ አጭበርባሪዎችን እና የተከለከለ ይዘትን ለመከላከል።
• የመተግበሪያውን አፈጻጸም እና አጠቃቀም ለማሻሻል።
• ከእንቅስቃሴዎ ጋር የተያያዙ ማሳወቂያዎችን ለመላክ (በፈቃድዎ)።
• ሕጋዊ ግዴታዎችን ለመወጣት።

5. ሕጋዊ መሠረት

• ፈቃድ — ለአካባቢ መረጃ፣ ለማሳወቂያዎች እና አስፈላጊ ላልሆኑ ኩኪዎች። ፈቃድዎን በማንኛውም ጊዜ መሰረዝ ይችላሉ።
• የውል አስፈላጊነት — የ Afrosmeet ዋና አገልግሎትን ለመስጠት።
• ሕጋዊ ጥቅም — ለቁጥጥር፣ ለማጭበርበር መከላከል እና ለመድረኩ ደህንነት።
• ሕጋዊ ግዴታ — በኢትዮጵያ ወይም በፈረንሳይ ሕግ ሲጠየቅ።

6. ስሱ የግል መረጃ

በየግል መረጃ ጥበቃ አዋጅ ቁጥር 1321/2016 መሠረት፣ በአባላት መካከል የሚላኩ መልእክቶች (የግንኙነት መረጃ) እና በመገለጫዎ ላይ ሊያጋሩት የሚችሉት የሃይማኖት መረጃ ስሱ የግል መረጃ ተደርገው ይቆጠራሉ። ይህ መረጃ የሚስተናገደው በግልጽ ፈቃድዎ ብቻ፣ በተጠናከረ የደህንነት እርምጃዎች ነው። የሃይማኖት መረጃን ከመገለጫዎ በማንኛውም ጊዜ ማስወገድ ይችላሉ።

7. መረጃ ማጋራት እና ከኢትዮጵያ ውጭ ማስተላለፍ

የግል መረጃዎን አንሸጥም። መረጃዎ የሚጋራው ከሚከተሉት ጋር ብቻ ነው፦

• የቴክኒክ አገልግሎት ሰጪዎች — የክላውድ ማስተናገጃ (AWS፣ በአውሮፓ ኅብረት ያሉ ሰርቨሮች)፣ ማሳወቂያዎች (Firebase/Google)፣ ክፍያዎች (Apple/Google)።
• የሚመለከታቸው ባለሥልጣናት — በሕግ ሲጠየቅ ብቻ።

የ Afrosmeet ሰርቨሮች የሚገኙት ከኢትዮጵያ ውጭ፣ በአውሮፓ ኅብረት ውስጥ ነው። የግል መረጃዎ ወደ ውጭ የሚተላለፈው በየግል መረጃ ጥበቃ አዋጅ ቁጥር 1321/2016 መሠረት ነው፦ ስለ ማስተላለፉ እና ስለሚኖሩት ስጋቶች ከተነገረዎት በኋላ በሚሰጡት ግልጽ ፈቃድ፣ በቂ ጥበቃ ወዳላቸው ሀገራት፣ እና ለስሱ መረጃዎች በሕግ የሚጠየቀውን የኢትዮጵያ ኮሙኒኬሽን ባለሥልጣን ቅድሚያ ፈቃድ በማግኘት።

8. የመረጃ ደህንነት እና ማቆያ ጊዜ

መረጃዎን ለመጠበቅ ተገቢ የቴክኒክ እና የአደረጃጀት እርምጃዎችን እንወስዳለን (HTTPS/TLS ምስጠራ፣ የተገደበ መዳረሻ፣ ደህንነቱ የተጠበቀ የ AWS ማስተናገጃ)። የመረጃ ጥሰት ቢከሰት፣ በሕጉ መሠረት የኢትዮጵያ ኮሙኒኬሽን ባለሥልጣንን እና አስፈላጊ ሲሆን የተጎዱ አባላትን እናሳውቃለን።

• ንቁ መለያ፦ መለያዎ እስካለ ድረስ መረጃው ይቀመጣል።
• ንቁ ያልሆነ መለያ፦ ከ12 ወራት እንቅስቃሴ-አልባነት በኋላ ይሰረዛል ወይም ማንነቱ እንዳይታወቅ ይደረጋል።
• መለያ ከተሰረዘ በኋላ፦ በ30 ቀናት ውስጥ ይሰረዛል፣ ሕግ ካልጠየቀ በስተቀር (ቢበዛ 5 ዓመት)።
• የማረጋገጫ ፎቶ፦ መገለጫው ከተረጋገጠ በኋላ ወዲያውኑ ይሰረዛል።

9. መብቶችዎ

በየግል መረጃ ጥበቃ አዋጅ ቁጥር 1321/2016 እና በ GDPR መሠረት የሚከተሉት መብቶች አሉዎት፦

• የማወቅ እና የማግኘት መብት — ስለ እርስዎ የያዝነውን መረጃ ቅጂ መጠየቅ።
• የማስተካከል መብት — ትክክል ያልሆነ ወይም ያልተሟላ መረጃን ማስተካከል።
• የማስሰረዝ መብት — መለያዎን እና መረጃዎን ማስሰረዝ።
• የመቃወም መብት — በሕጋዊ ጥቅም ላይ የተመሠረተን አጠቃቀም መቃወም።
• የመገደብ መብት — የመረጃዎን አጠቃቀም ለጊዜው ማገድ።
• መረጃን የማዛወር መብት — መረጃዎን በተደራጀ እና በማሽን ሊነበብ በሚችል ቅርጸት መቀበል።
• ፈቃድን የመሰረዝ መብት — ለአካባቢ መረጃ፣ ለኩኪዎች ወይም ለማሳወቂያዎች የሰጡትን ፈቃድ በማንኛውም ጊዜ መሰረዝ።
• ቅሬታ የማቅረብ መብት — ለሚመለከተው ባለሥልጣን (ክፍል 10 ይመልከቱ)።

መብቶችዎን ለመጠቀም በ contact@afrosmeet.com ያግኙን። በሕግ በተቀመጠው ጊዜ ውስጥ ያለ አላስፈላጊ መዘግየት መልስ እንሰጣለን።

10. ተቆጣጣሪ ባለሥልጣናት

• የኢትዮጵያ ኮሙኒኬሽን ባለሥልጣን (Ethiopian Communications Authority) — በየግል መረጃ ጥበቃ አዋጅ ቁጥር 1321/2016 የተሰየመው የግል መረጃ ጥበቃ ተቆጣጣሪ።
• CNIL (France / EU)
  3 place de Fontenoy, TSA 80715 — 75334 Paris Cedex 07, France
  www.cnil.fr

11. ኩኪዎች

Afrosmeet ለድረ-ገጹ አሠራር አስፈላጊ የሆኑ ኩኪዎችን ይጠቀማል። የትንተና ኩኪዎች (Google Analytics / GTM) እና የማስታወቂያ ፒክሰሎች (Meta Pixel) የሚቀመጡት በግልጽ ፈቃድዎ ብቻ ነው።

12. ዕድሜ ያልደረሱ

Afrosmeet ዕድሜያቸው 18 እና ከዚያ በላይ ለሆኑ ብቻ ነው። ከዕድሜ በታች የሆኑ ሰዎችን መረጃ እያወቅን አንሰበስብም። ከ18 ዓመት በታች የሆነ ሰው መለያ ሲገኝ ወዲያውኑ ይሰረዛል። ለማሳወቅ፦ contact@afrosmeet.com

13. በፖሊሲው ላይ የሚደረጉ ለውጦች

ይህ ፖሊሲ በየጊዜው ሊሻሻል ይችላል። ጉልህ ለውጦች በመተግበሪያው ወይም በኢሜይል ይነገሩዎታል።

14. ያግኙን

LBT Synergy — የመረጃ ተቆጣጣሪ
34 avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France
contact@afrosmeet.com